Ôàêóëüòåò ìåæäóíàðîäíûõ ýêîíîìè÷åñêèõ îòíîøåíèé

Ïðîäëåíèå êàðàíòèíà(îáíîâëåíî)

Fri, 03 Feb 2012 11:10:00 +0200

Âíèìàíèå! Êàðàíòèí ïðîäëåí äî 12.02.2012 âêëþ÷èòåëüíî.

Âñþ èíôîðìàöèþ ïî ïîâîäó ïðîäëåíèÿ êàðàíòèíà èëè æå âûõîäà íà çàíÿòèÿ âû ìîæåòå óçíàòü íà ñàéòå èëè ïî òåëåôîíó äåêàíàòà 51-82-71

Òåëåôîíû óíèâåðñèòåòà:

32-69-76 - èíôîðìàöèîííàÿ ñëóæáà óíèâåðñèòåòà
32-50-17 - òåëåôîí äîâåðèÿ

II² Âñåóêðà¿íñüêà ñòóäåíòñüêà íàóêîâî-ïðàêòè÷íà êîíôåðåíö³ÿ «²ÍÎÇÅÌÍ² ÌÎÂÈ Ó ÑÓ×ÀÑÍÎÌÓ ÊÎÌÓÍ²ÊÀÒÈÂÍÎÌÓ ÏÐÎÑÒÎÐ²»

Thu, 10 Nov 2011 20:16:03 +0200

II² Âñåóêðà¿íñüêà ñòóäåíòñüêà íàóêîâî-ïðàêòè÷íà êîíôåðåíö³ÿ

«²ÍÎÇÅÌÍ² ÌÎÂÈ Ó ÑÓ×ÀÑÍÎÌÓ ÊÎÌÓÍ²ÊÀÒÈÂÍÎÌÓ ÏÐÎÑÒÎÐ²»

12 êâ³òíÿ 2012

Øàíîâí³ êîëåãè òà ñòóäåíòè!

Ïîâ³äîìëÿºìî Âàñ ïðî ïðîâåäåííÿ II² Âñåóêðà¿íñüêî¿ ñòóäåíòñüêî¿ íàóêîâî-ïðàêòè÷íî¿ êîíôåðåíö³¿ «²íîçåìí³ ìîâè ó ñó÷àñíîìó êîìóí³êàòèâíîìó ïðîñòîð³», ÿêà â³äáóäåòüñÿ 12 êâ³òíÿ 2012 ð. ó Õåðñîíñüêîìó íàö³îíàëüíîìó òåõí³÷íîìó óí³âåðñèòåò³.

Ïåðåäáà÷àºòüñÿ ðîáîòà íàñòóïíèõ ñåêö³é:

Ñåêö³ÿ ¹ 1 «Ïðîáëåìè ðîçâèòêó òà ôóíêö³îíóâàííÿ ìîâíèõ ñèñòåì»
Ñåêö³ÿ ¹ 2 «Àêòóàëüí³ ïðîáëåìè ïåðåêëàäó»
Ñåêö³ÿ ¹ 3 «²íîçåìí³ ìîâè ÿê ìîâè ïðîôåñ³éíîãî ñï³ëêóâàííÿ»

Ðîáî÷³ ìîâè êîíôåðåö³¿: óêðà¿íñüêà, ðîñ³éñüêà, àíãë³éñüêà, í³ìåöüêà.

Ï³ä ÷àñ ðîáîòè êîíôåðåíö³¿ ïëàíóþòüñÿ íàñòóïí³ çàõîäè: ïëåíàðíå òà ñåêö³éí³ çàñ³äàííÿ, êíèæêîâèé ÿðìàðîê, åêñêóðñ³éíà ïðîãðàìà.

Òðèâàë³ñòü äîïîâ³ä³ íà çàñ³äàíí³ ñåêö³¿ äî 10 õâèëèí, âèñòóïó â äèñêóñ³¿ äî 3 õâèëèí.

Äëÿ ó÷àñò³ â êîíôåðåíö³¿ íåîáõ³äíî äî 1 ëþòîãî 2012 ð. íàä³ñëàòè:

1) çàÿâêó íà ó÷àñòü ó êîíôåðåíö³¿ (äèâ. ôîðìó çàÿâêè);
2) òåçè äîïîâ³ä³ ñë³ä ïîäàòè ó ðîçäðóêîâàíîìó âèãëÿä³ òà íà CD, à òàêîæ íàä³ñëàòè íà
e-mail êàôåäðè kafedraTPP@mail.ru;
3) ðåöåíç³þ íàóêîâîãî êåð³âíèêà;
4) êîï³þ êâèòàíö³¿ ïðî ñïëàòó îðãâíåñêó
íà àäðåñó:
äîöåíòó Ðàäåöüê³é Ñâ³òëàí³ Âàëåð³¿âí³
êàôåäðà òåîð³¿ òà ïðàêòèêè ïåðåêëàäó
ôàêóëüòåò ì³æíàðîäíèõ åêîíîì³÷íèõ â³äíîñèí
Õåðñîíñüêèé íàö³îíàëüíèé òåõí³÷íèé óí³âåðñèòåò
Áåðèñëàâñüêå øîñå, 24, êîðï.1
ì. Õåðñîí
73 008
ðîá.òåë.: (0552) 326 948, ìîá.òåë.: 0505919171
åëåêòðîííà àäðåñà: kafedraTPP@mail.ru, íà ïîâ³äîìëåííÿõ âêàçàòè:
«Êîíôåðåíö³ÿ ÒÏÏ».

Îðãàí³çàö³éíèé âíåñîê ó ðîçì³ð³ 45 ãðèâåíü ç ïîì³òêîþ:
«Ïð³çâèùå ².Á. Êîíôåðåíö³ÿ» íàä³ñëàòè íà àäðåñó:
Õ×ÁÎ «Ýëèòà»
Õåðñîíñêèé ôèëèàë ÎÀÎ «Êðåäèòïðîìáàíê»
Ð/ñ 26005321
Êîä ÎÊÏÎ 25647731
ÌÔÎ 352651
Îðãâíåñîê âêëþ÷àº âèòðàòè íà ïóáë³êàö³þ òåç äîïîâ³ä³, îðãàí³çàö³þ òà ïðîâåäåííÿ êîíôåðåíö³¿.

Ðàñïèñàíèå çâîíêîâ ñ 07.11.2011 ã.

Fri, 04 Nov 2011 11:10:01 +0200

1 ïàðà 8:00 9:00
2 ïàðà 9:15 10:15
3 ïàðà 10:30 11:30
4 ïàðà 11:45 12:45
5 ïàðà 13:00 14:00
6 ïàðà 14:15 15:15

²² Âñåóêðà¿íñüêà ñòóäåíòñüêà íàóêîâî-ïðàêòè÷íà êîíôåðåíö³ÿ «²íîçåìí³ ìîâè ó ñó÷àñíîìó êîìóí³êàòèâíîìó ïðîñòîð³»

Thu, 21 Apr 2011 15:21:34 +0300

14 êâ³òíÿ 2011 ðîêó ó Õåðñîíñüêîìó íàö³îíàëüíîìó òåõí³÷íîìó óí³âåðñèòåò³ íà ôàêóëüòåò³ ì³æíàðîäíèõ åêîíîì³÷íèõ â³äíîñèí â³äáóëàñÿ ²² Âñåóêðà¿íñüêà ñòóäåíòñüêà íàóêîâî-ïðàêòè÷íà êîíôåðåíö³ÿ «²íîçåìí³ ìîâè â ñó÷àñíîìó êîìóí³êàòèâíîìó ïðîñòîð³», ïðîâîäèòü êàôåäðà òåîð³¿ òà ïðàêòèêè ïåðåêëàäó. Öÿ êîíôåðåíö³ÿ âäðóãå íàäàëà øàíñ òàëàíîâèò³é ìîëîä³ Óêðà¿íè çàÿâèòè ïðî ñåáå é âèïðîáóâàòè âëàñí³ ñèëè â ãàëóç³ íàóêè.
Öüîãî ðîêó ê³ëüê³ñòü ó÷àñíèê³â çíîâó íàáëèçèëàñÿ ñîòí³ (à öüîìó ìîæå ïîçàçäðèòè é áóäü-ÿêà «äîðîñëà» êîíôåðåíö³ÿ!), à ãåîãðàô³ÿ êîíôåðåíö³¿ çíà÷íî ðîçøèðèëàñÿ. Òàê, ñåðåä ó÷àñíèê³â êîíôåðåíö³¿ áóëè ñòóäåíòè ç:
Êè¿âñüêîãî íàö³îíàëüíîãî óí³âåðñèòåòó ³ì. Òàðàñà Øåâ÷åíêà,
Õàðê³âñüêîãî íàö³îíàëüíîãî óí³âåðñèòåòó ³ì. Â.Í.Êàðàç³íà,
Ñõ³äíî-óêðà¿íñüêîãî íàö³îíàëüíîãî óí³âåðñèòåòó ³ì. Â.Äàëÿ,
×åðêàñüêîãî íàö³îíàëüíîãî óí³âåðñèòåòó ³ì.Á.Õìåëüíèöüêîãî,
Ïîëòàâñüêîãî íàö³îíàëüíîãî ïåäàãîã³÷íîãî óí³âåðñèòåòó ³ì.Â.Ã.Êîðîëåíêà,
×îðíîìîðñüêîãî äåðæàâíîãî óí³âåðñèòåòó ³ì.Ï.Ìîãèëè,
Ãîðë³âñüêîãî äåðæàâíîãî ïåäàãîã³÷íîãî ³íñòèòóòó ³íîçåìíèõ ìîâ,
ïðåäñòàâíèêè íàéêðàùèõ âèùèõ íàâ÷àëüíèõ çàêëàä³â Õåðñîíùèíè Õåðñîíñüêîãî äåðæàâíîãî óí³âåðñèòåòó ³ Õåðñîíñüêîãî äåðæàâíîãî ìîðñüêîãî ³íñòèòóòó.
Ïðèºìíèì ñþðïðèçîì ñòàëî áàæàííÿ âçÿòè ó÷àñòü ó êîíôåðåíö³¿ ìàéáóòí³õ ñòóäåíò³â ñüîãîäí³øí³õ ó÷í³â âèïóñêíèõ êëàñ³â Ëóãàíñüêî¿ îáëàñíî¿ ìàëî¿ àêàäåì³¿ ó÷í³âñüêî¿ ìîëîä³, ÿê³ íå ëèøå íàä³ñëàëè òåçè ñâî¿õ äîïîâ³äåé, à ïðè¿õàëè îñîáèñòî â ñóïðîâîä³ íàóêîâîãî êåð³âíèêà ê. ô³ëîë.í., äîö. êàôåäðè ³íîçåìíèõ ìîâ Ñõ³äíî-óêðà¿íñüêîãî íàö³îíàëüíîãî óí³âåðñèòåòó ³ì. Â. Äàëÿ ì. Ëóãàíñüê - Áºêðºøåâî¿ Ë.Î.
Ï³äãîòîâêà òà ïðîâåäåííÿ êîíôåðåíö³¿ ñòàëî ìîæëèâèì çàâäÿêè ï³äòðèìö³ òà äîïîìîç³ êåð³âíèöòâà íàøîãî óí³âåðñèòåòó, à ñàìå ðåêòîðà ÕÍÒÓ ïðîô. Áàðäà÷îâà Þ.Ì., ïåðøîãî ïðîðåêòîðà ïðîô. Ðîãàëüñüêîãî Ô.Á. òà äåêàíà ôàêóëüòåòó ì³æíàðîäíèõ åêîíîì³÷íèõ â³äíîñèí ïðîô. Êðþ÷êîâñüêîãî Â.Â.
Âæå çà äîáðîþ òðàäèö³ºþ ñï³âîðãàí³çàòîðàìè òà ãîñòÿìè êîíôåðåíö³¿ ñòàëè: ê.ïåä.í., äîö., çàâ³äóâà÷ êàôåäðè ïåðåêëàäîçíàâñòâà Õåðñîíñüêîãî äåðæàâíîãî óí³âåðñèòåòó Êèùåíêî Þ.Â., ê.ïåä.í., äîö., çàâ³äóâà÷ êàôåäðè àíãë³éñüêî¿ ìîâè Õåðñîíñüêîãî äåðæàâíîãî ìîðñüêîãî ³íñòèòóòó Êóäðÿâöåâà Â.Ô., äèðåêòîð Õåðñîíñüêîãî ì³ñüêîãî öåíòðó í³ìåöüêî¿ êóëüòóðè Ëàçåáíà-Öèììåð Ë.Â., âîëîíòåðè â³ä Êîðïóñó ìèðó ÑØÀ Ä. Ãåðîôàëîó, Á.Òåé÷åð, Ì.Íåïëåð òà âèêëàäà÷³ Õåðñîíñüêîãî äåðæàâíîãî ìîðñüêîãî ³íñòèòóòó.
Ñåêö³ÿ ¹1 áóëà ïðèñâÿ÷åíà îáãîâîðåííþ ïðîáëåì ðîçâèòêó òà ôóíêö³îíóâàííÿ ìîâíèõ ñèñòåì. Ó çàñ³äàíí³ ñåêö³¿ âçÿëè ó÷àñòü ïðåäñòàâíèêè ð³çíèõ âóç³â, çîêðåìà Õåðñîíñüêîãî íàö³îíàëüíîãî òåõí³÷íîãî óí³âåðñèòåòó, Õàðê³âñüêîãî íàö³îíàëüíîãî óí³âåðñèòåòó ³ìåí³ Â. Í. Êàðàç³íà, ×åðêàñüêîãî íàö³îíàëüíîãî óí³âåðñèòåòó ³ì. Á. Õìåëüíèöüêîãî, Ïîëòàâñüêîãî íàö³îíàëüíîãî ïåäàãîã³÷íîãî óí³âåðñèòåòó ³ì. Â. Ã. Êîðîëåíêà, Ëóãàíñüêî¿ îáëàñíî¿ ìàëî¿ àêàäåì³¿ íàóê ó÷í³âñüêî¿ ìîëîä³ òà ³í. Äîïîâ³ä³ ó÷àñíèê³â êîíôåðåíö³¿ â³äð³çíÿëèñÿ ñâîºþ àêòóàëüí³ñòþ òà âèêëèêàëè æâàâó äèñêóñ³þ. Êîëî ïèòàíü, ùî îáãîâîðþâàëèñÿ íà çàñ³äàíí³, îõîïèëî ð³çí³ àñïåêòè äîñë³äæåííÿ ìîâè. Òàê, ñòóäåíòè ×åðêàñüêîãî íàö³îíàëüíîãî óí³âåðñèòåòó ³ì. Á. Õìåëüíèöüêîãî ïðåäñòàâèëè ðåçóëüòàòè ñâî¿õ äîñë³äæåíü, ïðèñâÿ÷åíèõ îñîáëèâîñòÿì ôîíåòè÷íî¿ ñèñòåìè ìîâè, çîêðåìà çâóêîñèìâîë³÷íèì âëàñòèâîñòÿì, ³íòîíàö³éíèì õàðàêòåðèñòèêàì, òèïàì ñêëàäîâèõ ñòðóêòóð òîùî. Òàêîæ áóëè ïðåäñòàâëåí³ äîñë³äæåííÿ, ïðèñâÿ÷åí³ ïðîáëåìàì ëåêñè÷íî¿ ñèñòåìè ìîâè, à ñàìå òåðì³íîëîã³÷íî¿, ïðîôåñ³éíî¿, ñòèë³ñòè÷íî ìàðêîâàíî¿ ëåêñèêè òîùî.
Ó ñåêö³¿ ¹2 «Àêòóàëüí³ ïðîáëåìè ïåðåêëàäó» ïðèéíÿëè ó÷àñòü 41 ñòóäåíò ç ð³çíèõ âóç³â Óêðà¿íè: Õåðñîíñüêèé äåðæàâíèé óí³âåðñèòåò, ÷îðíîìîðñüêèé íàö³îíàëüíèé óí³âåðñèòåò ³ì. Ï. Ìîãèëè, Ïîëòàâñüêé íàö³îíàëüíèé ïåäàãîã³÷íèé óí³âåðñèòåò ³ì. Â.Ã. Êîðîëåíêà òà Êè¿âñüêèé íàö³îíàëüíèé óí³âåðñèòåò ³ì. Ò.Ã.Øåâ÷åíêà òà ³í. Äîñë³äæåííÿ áóëè íà ð³çíîìàí³òí³ òåìè, òàê³ ÿê: «Æàíðîâî-ñòèë³ñòè÷í³ îñîáëèâîñò³ ïåðåêëàäó íàóêîâî-ïîïóëÿðíèõ ñòàòåé êîñì³÷íî¿ ãàëóç³» (×åðíÿºâ Î.), «Ñòâîðåííÿ êîì³çìó íà îñíîâ³ êóëüòóðíèõ ÿâèù â àí³ìàö³éíîìó ñåð³àë³ «Ñ³ìïñîíè» (Êóçíºöîâ ª.), «Ôîíîñòèë³ñòèêà ðàííüîãî Ð³ëüêå ³ çáåðåæåííÿ ¿¿ ó ïåðåêëàäàõ» (Áîðñóêåâè÷ ².). Òàêîæ áóëè ïðåäñòàâëåí³ äîñë³äæåííÿ ç ñóáòèòðóâàííÿ, çàñîá³â äîñÿãíåííÿ àäåêâàòíîñò³ ïðè ïåðåêëàä³ ä³ëîâî¿ äîêóìåíòàö³¿, æàíðîâî-ñòèë³ñòè÷íèõ îñîáëèâîñòåé ïåðåêëàäó íàóêîâî-ïîïóëÿðíèõ ñòàòåé êîñì³÷íî¿ ãàëóç³ òà ³í.
Äâàäöÿòü ñòóäåíò³â ç ÷îòèðüîõ ð³çíèõ óí³âåðñèòåò³â âçÿëè ó÷àñòü â ðîáîò³ ñåêö³¿ ¹3 «Ìîâíà êàðòèíà ñâ³òó â àñïåêò³ ïðîôåñ³éíî¿ êîìóí³êàö³¿». Ó÷àñíèêè ñåêö³¿ âèñòóïèëè ç ïðåçåíòàö³ÿìè ñâî¿õ äîñë³äæåíü ïåðåä àóäèòîð³ºþ ñòóäåíò³â òà âèêëàäà÷³â, ÿê³ ïðàöþþòü ç àíãë³éñüêîþ ìîâîþ, ÿê ³ç çàñîáîì ïðîôåñ³éíîãî ñï³ëêóâàííÿ. Ïðåçåíòàö³¿ áóëè âèêîíàí³ ³ç âèêîðèñòàííÿì êîìïþòåðíèõ òåõíîëîã³é ó â³äåî òà àóä³î ôîðìàò³. Òåìè äîñë³äæåíü ð³çíîìàí³òí³: áóëè ðîçãëÿíóò³ ïèòàííÿ ãëîáàë³çàö³¿ êóëüòóðè, íàóêè, åêîíîì³êè, âèêîðèñòàííÿ ìîâè òà ³íøèõ çàñîá³â êîìóí³êàö³¿ â ïðîôåñ³éíèõ ñôåð³. Âèêëàäà÷³ óí³âåðñèòåò³â ³ âîëîíòåðè Êîðïóñó Ìèðó ÑØÀ â Óêðà¿í³ Äåáîðà Ãàðîôàëî òà Ìàéêë Íåïëåð, ùî âçÿëè ó÷àñòü â ðîáîò³ ñåêö³¿, â³äì³òèëè ãàðíèé ð³âåíü ï³äãîòîâêè, íàâè÷êè âåäåííÿ äèñêóñ³¿ òà àðãóìåíòóâàííÿ ñòóäåíò³â. Äåáîðà Ãàðîôàëî òà Ìàéêë Íåïëåð âèðàçèëè íàä³þ, ùî ìîëîä³ â÷åí³ ïðîäîâæàòü ñâî¿ äîñë³äæåííÿ ³ ñòàíóòü ïîêîë³ííÿì, ÿêå çðîáèòü ñâ³é âíåñîê ó ðîçâèòîê êóëüòóðè, åêîíîì³êè Óêðà¿íè òà ¿¿ ñï³âïðàöþ ç ³íøèìè êðà¿íàìè.
Òåçè íàóêîâèõ ðîá³ò ñòóäåíò³â áóëî íàäðóêîâàíî ó çá³ðö³ ìàòåð³àë³â êîíôåðåíö³¿, ÿêó îòðèìàâ êîæåí ç ó÷àñíèê³â ùå ïåðåä ïî÷àòêîì çàõîäó. Òàêîæ âñ³ ó÷àñíèêè êîíôåðåíö³¿ áóëè íàãîðîäæåí³ ñïåö³àëüíèìè ñåðòèô³êàòàìè, ÿê³ îô³ö³éíî çàòâåðäèëè ¿õ ó÷àñòü ó ²² Âñåóêðà¿íñüê³é ñòóäåíòñüê³é íàóêîâî-ïðàêòè÷í³é êîíôåðåíö³¿ «²íîçåìí³ ìîâè â ñó÷àñíîìó êîìóí³êàòèâíîìó ïðîñòîð³».
Ïðèºìíèì ôàêòîì ñòàëî áàæàííÿ öüîãîð³÷íèõ ó÷àñíèê³â òà ãîñòåé êîíôåðåíö³¿ âçÿòè ó÷àñòü ó ²²² Âñåóêðà¿íñüê³é ñòóäåíòñüê³é íàóêîâî-ïðàêòè÷í³é êîíôåðåíö³¿ «²íîçåìí³ ìîâè â ñó÷àñíîìó êîìóí³êàòèâíîìó ïðîñòîð³», ïðîâåäåííÿ ÿêî¿ çàïëàíîâàíî íà êâ³òåíü 2012 ðîêó.

Ðàñïèñàíèå çâîíêîâ ñ 21.03.2011

Fri, 18 Mar 2011 09:30:00 +0200

1 ïàðà 8:00 9:20
2 ïàðà 9:35 10:55
3 ïàðà 11:10 12:30
4 ïàðà 12:45 14:05
5 ïàðà 14:20 15:40
6 ïàðà 15:55 17:15
7 ïàðà 17:30 18:50
8 ïàðà 19:05 20:25

Ðàñïèñàíèå çâîíêîâ ñ 31.01.2011 ã.

Fri, 28 Jan 2011 18:50:00 +0200

1 ïàðà 8:00 9:00
2 ïàðà 9:15 10:15
3 ïàðà 10:30 11:30
4 ïàðà 11:45 12:45
5 ïàðà 13:00 14:00
6 ïàðà 14:15 15:15

Íîâèíè â³ä êàôåäðè Ò³ÏÏ

Wed, 19 Jan 2011 22:30:00 +0200

Øàíîâí³ ñòóäåíòè ôàêóëüòåòó ÌÅÂ,
ðàä³ â³òàòè Âàñ ó Íîâîìó ðîö³!

Â³äòåïåð Âè ìîæåòå ïðî÷èòàòè íîâèíè í³ìåöüêî¿ ñëóæáè àêàäåì³÷íèõ îáì³í³â DAAD òà ä³çíàòèñÿ ïðî àêòóàëüí³ ñòèïåíä³éí³ ïðîïîçèö³¿ íà ñòîð³íö³ ó Facebook:
http://www.facebook.com/#!/profile.php?id=100001129429378

Êð³ì òîãî, çàâàíòàæèâøè ôàéë http://dier.com.ua/modules/wfdownloads/visit.php?cid=3&lid=366 , Âè çíàéäåòå ³íôîðìàö³þ ïðî ñòàæóâàííÿ â ³íòåðíåò-âèäàíí³ "Óêðà¿íñüêà Îñâ³òà" äëÿ ñòóäåíò³â óêðà¿íñüêèõ âóç³â.
Àíêåòó ó÷àñíèêà ñòàæóâàííÿ ìîæíà çàâàíòàæèòè çà ïîñèëàííÿì: http://dier.com.ua/modules/wfdownloads/visit.php?cid=3&lid=367

Òàêîæ ïîâ³äîìëÿºìî Âàì ïðî Êîëåäæ ³ì. Êàðëà Ôð³äð³õà Ãüîðäåëåðà ç âèâ÷åííÿ êîíöåïö³¿ ñïðàâåäëèâîãî óïðàâë³ííÿ 2011. Îá'ºäíàííÿ Åâðîïè - òàêó ìåòó ñòàâèòü ïåðåä ñîáîþ Êîëåäæ ³ì. Êàðëà Ôð³äð³õà Ãüîðäåëåðà ç âèâ÷åííÿ êîíöåïö³¿ ñïðàâåäëèâîãî óïðàâë³ííÿ Ôîíäó ³ì. Ðîáåðòà Áîøà, ÿêèé ïðîïîíóº ÷îòèðèòèæíåâèé ì³æíàðîäíèé ñåì³íàð ç ï³äâèùåííÿ êâàë³ô³êàö³¿ äëÿ ìîëîäèõ êåð³âíèê³â ñóñï³ëüíîãî ñåêòîðó (äåðæàâíå óïðàâë³ííÿ, äåðæàâí³ ï³äïðèºìñòâà, íåêîìåðö³éí³ óñòàíîâè) ç Àðìåí³¿, Àçåðáàéäæàíó, Á³ëîðóñ³, Ãðóç³¿, Ìîëäîâè, Òóðö³¿ òà Óêðà¿íè.

20 ìîëîäèõ êåð³âíèê³â, ÿê³ âîëîä³þòü í³ìåöüêîþ ìîâîþ, çàïðîøóþòüñÿ äî ó÷àñò³ ó ñåì³íàð³ íà òåìó "Ìåíåäæìåíò òà êîìóí³êàö³¿ ó ñóñï³ëüñòâ³, óïðàâë³íí³ òà ïîë³òèö³", ÿêèé â³äáóäåòüñÿ 11.09 - 07.10.2011 ó Áåðë³í³ òà Âàðøàâ³.

Ñåì³íàð ïðîâîäèòüñÿ ó ñï³âïðàö³ ç Ôîíäîì ³ì. Ðîáåðòà Áîøà, Í³ìåöüêîãî òîâàðèñòâà çîâí³øíüî¿ ïîë³òèêè òà ïðåäñòàâíèöòâà ªâðîêîì³ñ³¿. Ïîäàëüøà ³íôîðìàö³ÿ: www.goerdeler-kolleg.de. Ïîäàííÿ çàÿâ - äî 28 ëþòîãî 2011ð.

Mit freundlichen Grüssen,
Lehrstuhl für Theorie und Praxis der Übersetzung

Âñåóêðà¿íñüêà ñòóäåíòñüêà íàóêîâî-ïðàêòè÷íà êîíôåðåíö³ÿ «²íîçåìí³ ìîâè ó ñó÷àñíîìó êîìóí³êàòèâíîìó ïðîñòîð³»

Mon, 17 May 2010 11:30:00 +0300

Øàíîâí³ êîëåãè òà ñòóäåíòè!

Ïîâ³äîìëÿºìî Âàñ ïðî ïðîâåäåííÿ II Âñåóêðà¿íñüêî¿ ñòóäåíòñüêî¿ íàóêîâî-ïðàêòè÷íî¿ êîíôåðåíö³¿ «²íîçåìí³ ìîâè ó ñó÷àñíîìó êîìóí³êàòèâíîìó ïðîñòîð³», ÿêà â³äáóäåòüñÿ 14 êâ³òíÿ 2011 ð. ó Õåðñîíñüêîìó íàö³îíàëüíîìó òåõí³÷íîìó óí³âåðñèòåò³.

Ïåðåäáà÷àºòüñÿ ðîáîòà íàñòóïíèõ ñåêö³é:

Ñåêö³ÿ ¹ 1 «Ïðîáëåìè ðîçâèòêó òà ôóíêö³îíóâàííÿ ìîâíèõ ñèñòåì»
Ñåêö³ÿ ¹ 2 «Àêòóàëüí³ ïðîáëåìè ïåðåêëàäó»
Ñåêö³ÿ ¹ 3 «Ìîâíà êàðòèíà ñâ³òó â àñïåêò³ ïðîôåñ³éíî¿ êîìóí³êàö³¿»

Ðîáî÷³ ìîâè êîíôåðåö³¿: óêðà¿íñüêà, ðîñ³éñüêà, àíãë³éñüêà, í³ìåöüêà.

Ï³ä ÷àñ ðîáîòè êîíôåðåíö³¿ ïëàíóþòüñÿ íàñòóïí³ çàõîäè: ïëåíàðíå òà ñåêö³éí³ çàñ³äàííÿ, êíèæêîâèé ÿðìàðîê, åêñêóðñ³éíà ïðîãðàìà.

Òðèâàë³ñòü äîïîâ³ä³ íà çàñ³äàíí³ ñåêö³¿ äî 10 õâèëèí, âèñòóïó â äèñêóñ³¿ äî 3 õâèëèí.

Äëÿ ó÷àñò³ â êîíôåðåíö³¿ íåîáõ³äíî äî 1 ëþòîãî 2011 ð. íàä³ñëàòè:

1) çàÿâêó íà ó÷àñòü ó êîíôåðåíö³¿ (äèâ. ôîðìó çàÿâêè);
2) òåçè äîïîâ³ä³ ñë³ä ïîäàòè ó ðîçäðóêîâàíîìó âèãëÿä³ òà íà CD, à òàêîæ íàä³ñëàòè íà
e-mail êàôåäðè kafedraTPP@mail.ru;
3) ðåöåíç³þ íàóêîâîãî êåð³âíèêà;
4) êîï³þ êâèòàíö³¿ ïðî ñïëàòó îðãâíåñêó
íà àäðåñó:
äîöåíòó Ðàäåöüê³é Ñâ³òëàí³ Âàëåð³¿âí³
êàôåäðà òåîð³¿ òà ïðàêòèêè ïåðåêëàäó
ôàêóëüòåò ì³æíàðîäíèõ åêîíîì³÷íèõ â³äíîñèí
Õåðñîíñüêèé íàö³îíàëüíèé òåõí³÷íèé óí³âåðñèòåò
Áåðèñëàâñüêå øîñå, 24
ì. Õåðñîí
73 008
ðîá.òåë.: (0552) 326 948, ìîá.òåë.: 0505919171
åëåêòðîííà àäðåñà: kafedraTPP@mail.ru, íà ïîâ³äîìëåííÿõ âêàçàòè:
«Êîíôåðåíö³ÿ ÒÏÏ».

Îðãàí³çàö³éíèé âíåñîê ó ðîçì³ð³ 25 ãðí. ( ç îäíîãî ó÷àñíèêà) ç ïîì³òêîþ:
«Ïð³çâèùå ².Á. Äîáðîâ³ëüíèé âíåñîê » ñë³ä íàä³ñëàòè íà àäðåñó:
Õåðñîíñüêà ÷ëåíñüêà áëàãîä³éíà îðãàí³çàö³ÿ (Õ×ÁÎ) Åë³òà
Õåðñîíñüêà ô³ë³ÿ ÂÀÒ «Êðåäèòïðîìáàíê»
ð/ð 26005321
êîä ÎÊÏÎ 25647731
ÌÔÎ 352651
Îðãâíåñîê âêëþ÷àº âèòðàòè íà îðãàí³çàö³þ, ïðîâåäåííÿ êîíôåðåíö³¿ òà ïóáë³êàö³þ òåç äîïîâ³ä³.

Ðàñïèñàíèå çâîíêîâ ñ 9.03.2010 ã.

Tue, 09 Mar 2010 01:20:00 +0200

1 ïàðà 8:00 9:20
2 ïàðà 9:35 10:55
3 ïàðà 11:10 12:30
4 ïàðà 12:45 14:05
5 ïàðà 14:20 15:40
6 ïàðà 15:55 17:15
7 ïàðà 17:30 18:50
8 ïàðà 19:05 20:25

English Movie Club

Fri, 19 Feb 2010 10:10:00 +0200

Âíèìàíèå !
Ïðèãëàøàåì âñåõ ñòóäåíòîâ ôàêóëüòåòà ÌÝÎ â êëóá ëþáèòåëåé êèíî! Ïðåäëàãàåìûå äëÿ ïðîñìîòðà ôèëüìû - ñàìûõ ðàçíûõ æàíðîâ íà Àíãëèéñêîì ÿçûêå.

Ãäå? - àóäèòîðèÿ 409
Êîãäà? - 1 ðàç â 2 íåäåëè âî Âòîðíèê.
Âî ñêîëüêî? - â 13.15
Çà÷åì? - óëó÷øèòü ñâîé àíãëèéñêèé, à òàêæå ïðèÿòíî è ñ ïîëüçîé ïðîâåñòè âðåìÿ.

Ïî âñåì èíòåðåñóþùèì âîïðîñàì îáðàùàòüñÿ ê ïðåïîäàâàòåëÿì êàôåäðû òåîðèè è ïðàêòèêè ïåðåâîäà : Êóäðÿâöåâîé Íàòàëüå Ñåðãååâíå è Ñèäîðåíêî Ëèëèàíå Ñåðãååâíå (àóä. 405)